Voltar ao acervo

Acervo gratuito · Leitura integral

Lisboa em Camisa

Gervásio Lobato

Leia na ToonBR, uma parte por vez. Seu capítulo e o tempo estimado ficam indicados durante a leitura.

21 partes disponíveis

Você está lendoAntes dos capítulos · Parte 116 min · 3.500 palavras
Parte 1 de 21
Tamanho do texto
19 px

Antes dos capítulos · Parte 1

Lisboa em Camisa

Gervásio Lobato

Projecto Adamastor

Ficha Técnica

Título: Lisboa em Camisa

Autor: Gervásio Lobato

Data Original de Publicação: 1882

Data de Publicação do eBook: 2024

Imagem da Capa: El recital, de Francisco Miralles Galup

Revisão: Ricardo Lourenço, Ana Ferreira e Carolina Carreira

ISBN: 978-989-8698-80-3

Texto-Fonte: Lisboa em Camisa. Lisboa: Empresa Literária de Lisboa, 1882.

O Projecto Adamastor não adopta o Acordo Ortográfico de 1990 nas suas edições.

Este trabalho foi licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.

A Lisboa em Camisa é o segundo volume dos estudos humorísticos da vida lisboeta, de que já há um volume publicado com o título Comédia de Lisboa.

Embora este título, Comédia de Lisboa, seja o título genérico de todos estes estudos feitos sob o mesmo plano, e no mesmo intuito, cada um dos volumes forma por si um corpo separado, completo, independente.

Deste modo a Lisboa em Camisa é perfeitamente independente da Comédia de Lisboa, que a precedeu, e da Comédia do Teatro, que está no prelo, como qualquer destes volumes será independente dos que porventura se lhes sigam, a Comédia do Amor, a Comédia da Política, a Comédia do Crime, a Comédia da Sacristia, ligando-os apenas a intenção crítica e a identidade do processo, o estudo alegre, rápido, procurando ferir sempre a nota cómica e ao mesmo tempo a nota verdadeira, da vida actual de Lisboa, nas suas diferentes esferas de acção.

Nada mais.

PRIMEIRA PARTE

OS DESGOSTOS DO SR. ANTUNES

O Sr. Justino Antunes tinha um grande desgosto em não ser pai.

Casara há quatro anos, no Algarve, com uma menina de dezoito anos, filha do administrador do concelho, uma menina muito interessante, muito prendada, que tocava piano que era um encanto, bordava a oiro e cantava a Traviata, em italiano. Era muito feliz com sua mulher, dava-se muito bem com ela, fora por intermédio de seu sogro que alcançara o diploma de membro honorário da Associação dos Arqueólogos e Arquitectos Portugueses, tinham-lhe prometido um lugar de segundo-oficial do Ministério das Obras Públicas e o ser sócio correspondente da Academia das Ciências, mas a respeito de filhos nada.

Antunes lamentava-se amargamente disto.

— Não se amofine, mano, dizia-lhe sua irmã, a Sr.ª D. Josefina, viúva do coronel Segismundo, um herói ignorado da praia do Mindelo; eu fui casada trinta anos, sem ter filhos, e depois, quando já ninguém esperava, é que tive o Arnestozinho.

Seu sogro, o administrador, também o animava muito.

— Deixe-se disso, homem, há muitos casados que nunca têm filhos; meu pai, por exemplo…

O boticário tinha um sorriso de embirração quando Antunes falava nisto e perguntava-lhe com uma vozinha aflautada:

— Quantos anos tem você?

— Cinquenta e dois.

— E sua mulher?

— Dezoito.

— Ora adeus! então não perca as esperanças. Sabe que mais? Vá para Lisboa, vá para Lisboa e verá…

E o tal sorriso de embirração voltava outra vez.

O médico era da opinião do boticário, mas esse, muito sério sempre, coitado.

Por fim, um dia, Antunes veio parar Lisboa.

Seu sogro era muito influente na política, e tinha sobre as ciências sociais e administrativas uma opinião sua, particularíssima, que dizia «bem alto, para que todos o ouvissem», em todas as solenidades públicas. Essa opinião entranhada era que «o Sr. Fontes é o Bismarck português». O Sr. Antunes, desposando a filha do administrador do concelho, desposou também o seu ponto de vista político. Ora, com esta opinião, vai-se longe em Portugal, muito mais longe que do Algarve a Lisboa. O Sr. Antunes veio até Lisboa. Seu sogro fez por lá sandice grossa, e para não se verem obrigados a demiti-lo, fizeram-no chefe duma repartição. A filha não quis viver mais tempo naquele inculto concelho, onde a eloquência de seu pai não tinha florido. Antunes viu-se embaraçado, tinha dum lado a política de seu sogro, do outro os figos de seu pai. Decidiu-se pela política de seu sogro, que o fazia segundo-oficial das Obras Públicas, Comércio e Indústria, e abandonou os figos da sua infância.

Quando saiu da terra com a sua mulher, a sua mana e o seu sobrinho, o Arnestozinho, o boticário veio ao bota-fora, e à despedida repetiu-lhe:

— E agora, você verá o que eu lhe dizia.

E apesar da lágrima de comoção, o Sr. Antunes adivinhou atrás dessas palavras o tal risinho da sua embirra…

*

O Sr. Antunes gostava muito de Lisboa. Vinha cá poucas vezes porque era caro, mas, mesmo assim, tinha sempre acompanhado a capital em todos os passos que ela tinha dado na senda do progresso, dizia ele.

E enumerava esse acompanhamento.

Tinha vindo a Lisboa quando casou D. Estefânia, quando se destapou o monumento de Camões, quando veio pela primeira vez o Carmona, quando se inaugurou a estátua de D. Pedro IV e quando se representou A Filha da Senhora Angot. Depois casara, e foi por isso, por estar preso nos laços do matrimónio, que não veio à chegada do Boyton.

Seu sogro tinha aqui todas as suas relações, e sobretudo sua sogra, que o não acompanhava ao Algarve por ser muito nervosa, ter medo de andar embarcada, de andar a cavalo, de andar no comboio, de andar em diligência, e não ser das coisas mais fáceis o ir a pé até lá.

Ao princípio pensaram em ficar vivendo todos na mesma casa: mas a D. Angélica, a mulher do Antunes, é que não esteve pelos ajustes, porque sua mãe obrigava-a a passar a manhã a tocar-lhe La prière d’une vierge e os Sinos do Mosteiro, e às noites a ler-lhe as novenas da ocasião e o Flos Sanctorum compilado pelo senhor padre Conceição Vieira.

O Sr. Antunes alojou-se, pois, com sua família, a mulher, a irmã, o sobrinho e uma criada velha e antiga, a Alexandrina, num quarto andar, do lado dos pares, da Rua dos Fanqueiros, portas fronteiras com o conselheiro Torres, que tinha muitas filhas, muito divertidas, que se começaram logo a dar muito com a Angélica e com a D. Josefina.

Tomou posse do seu emprego, e às quintas-feiras e aos domingos, para distrair a família levava-a ao Museu do Carmo, de que, já dissemos, era sócio.

Aí, havia uma coisa que o fazia cismar.

— Onde demónio estariam umas pedras muito antigas, que ele mandara do Algarve, e que lhe tinham valido o seu diploma?

— Já sei, disse ele um dia, tocado duma ideia súbita, sorrindo, triunfante, a sua mulher e às meninas Torres, a quem mais uma vez arrastara ao museu à procura das suas pedras, já sei, naturalmente os monumentos que mandei, como eram muito preciosos, foram para o paço.

A menina Sabina Torres, a filha mais nova do conselheiro, que não tinha papas na língua, e que ganhara fama de espirituosa descompondo toda a gente, já farta do museu até aos olhos, disse enfastiada ao Sr. Antunes:

— Mas que monumentos mandou o senhor, algumas pirâmides?

— Não, senhora, monumentos chamam-se a todas as pedras que…

— Ora adeus! Pedras são boas para fazer paredes.

— Exactamente, mas com as pedras que eu mandei, fazem-se os alicerces dum palácio sublime — a História.

E Antunes, achando lá dentro esta bela frase, teve o cuidado de se ir chegando por junto dum guarda, e de a dizer quase a gritar para que ele a ouvisse bem.

O guarda olhou para ele muito espantado, pensando que aquele sujeito era surdo.

Antunes, adivinhando a admiração no rosto inteligente do guarda, atreveu-se a perguntar-lhe com um sorriso:

— O meu amigo está aqui há muito tempo?

— Há três horas, a porta abriu-se às dez, ainda não é uma.

— Não é isso: se está aqui empregado há muito.

— Há sete anos…

— Então deve lembrar-se dumas pedras que vieram do Algarve… há cinco anos.

E começou a fazer larga e minuciosa descrição das suas pedras.

— Vinham também uns quinze ou vinte tijolos, muito queimados, coisa que tinha servido de fornalha.

— Exactamente, exactamente, eram os tijolos, decerto, em que os árabes invocavam…

— Lembro-me perfeitamente… estiveram aí a um canto muito tempo.

— Ah! murmurou todo lisonjeado o Antunes, olhando com uns ares superiores para Sabina.

— E depois foram…

— Para o paço, é o que eu dizia…

— Nada: quando se fez a escada nova, foi preciso pedras, e elas lá foram; olhe, estão ali… por debaixo daqueles degraus.

Antunes fez-se pálido.

— Não foram para os alicerces da História, disse, com grandes gargalhadas trocistas, a menina Torres, foram para os alicerces da escada.

Antunes lembrou que nesse dia tocava a charanga de lanceiros no Passeio Público, e que não havia nada mais bonito que uma charanga.

E nunca mais levou a família ao Museu do Carmo.

*

Entretanto a história das pedras ficou a matutar na cabeça de Antunes. Agora tinha já uma profunda repulsão e um soberbo desdém pela arqueologia. Uma noite, em que soube que havia sessão da Associação dos Arqueólogos, foi lá, remoendo uma interpelação severa acerca das suas pedras árabes. Nessa noite havia soirée em casa do conselheiro Torres, sua mulher ia lá: agora andava sempre em folias com as filhas do conselheiro. Antunes não disse nada a sua esposa, e contente pela soirée lhe fornecer pretexto para vestir a casaca e pôr gravata branca, saiu de casa à boquinha da noite e foi direitinho ao Carmo. Era muito cedo ainda: passeou pelas ruínas ruminando bem o seu discurso. Dali a pedaço principiaram a entrar os sócios. Abriu-se a sessão. Antunes ia logo a pedir a palavra. Um cavalheiro muito amável veio perguntar-lhe o nome, ele respondeu secamente:

— Justino Antunes, do Algarve.

— Ah! V. Ex.ª é que é o Sr. Justino Antunes?… Felicito-me imenso por ter a honra de o conhecer.

O rosto de Antunes desenrugou-se.

— V. Ex.ª tem a bondade: diz-me a que secção quer pertencer? À dos arqueólogos ou à dos arquitectos?

Justino ficou maravilhado com a pergunta, e respondeu logo, sem hesitar, com muita pressa:

— Dos arquitectos.

Era mais distinto, mais fino, mais chic, aquilo, o ser arquitecto e ao mesmo tempo dava uma bofetada sem mão na arqueologia.

E satisfeito, lisonjeado, pôs-se a ouvir a leitura da acta, sentindo já menos vontade de fazer o seu discurso de escândalo. Depois da acta começaram os discursos, e Antunes quando acordou achou-se sozinho, na sala, com o porteiro.

Era o tal das pedras.

Ia para lhe fazer o discurso, mas pensando melhor, contentou-se em lhe dizer, pondo o chapéu na cabeça:

— Sou da secção dos arquitectos.

E saiu triunfante, enquanto o guarda lhe dizia muito serenamente:

— Muito boas noites.

Foi a correr para casa do conselheiro Torres. Sua mulher acabava de dançar uns lanceiros. Ele foi direito a ela, tirou-a bruscamente do braço do seu par e disse-lhe:

— Vamos para casa… Preciso falar-te.

Angélica, desconhecendo seu marido, um pouco trémula, despediu-se das meninas Torres e foi para casa com ele.

A D. Josefina, que estava a fazer serão ao pé da porta, para ouvir tocar o piano, ficou admirada ao ver seu irmão e sua cunhada recolherem tão cedo.

— O que é? Há alguma novidade?

— Não sei, respondeu titubeando Angélica, olhando tímida seu marido.

— Fechem para lá a porta, para os criados não ouvirem, ordenou misteriosamente Justino.

Josefina pegou no candeeiro de petroline, que levara num banco para o corredor, e pondo os óculos para a testa e com a meia suspensa num gancho de marfim, no colo, fechou a porta e seguiu os dois, sobressaltada.

— Venho da Associação do Carmo.

As duas olharam-se espantadas, sem compreenderem.

— Lembram-se da desfeita das pedras?

— Ah! exclamou, aliviada, sua mulher.

— Pois deram-me todas as satisfações e fizeram-me arquitecto.

— Ah! espantou-se Josefina. E quanto rende isso, mano?

— Não rende nada, rende honras… respondeu, enfastiado, Justino.

— Ah! repetiu Josefina, muito contente e tratando de indagar minuciosidades da nova honraria de seu irmão: mas como ele se contivesse na mais discreta das modéstias, apenas se pôde safar foi contar à Alexandrina a grande notícia, e antes de se deitar bateu na parede do quarto das meninas Torres, para elas virem à janela, e disse-lhes através do papagaio:

— Não sabem a novidade!… Eu como sei que as meninas são nossas amigas e se interessam por nós, por isso as chamei.

— O que foi? perguntaram elas com muito sono e alguma inveja.

— O mano foi eleito arquitecto do museu!

— Ah! bravo! muitos parabéns! muitos parabéns!

— Mas não digam nada a ninguém, ele não quer que se saiba…

— Fique descansada, Sr.ª D. Josefina. Ora ainda bem! coitado! Muito boas noites.

— Até amanhã!

No dia imediato, as meninas Torres contavam aos seus namorados, fazendo muita troça, a grande novidade da mana do arquitecto: a Alexandrina dizia ao leiteiro, ao aguadeiro, à mulher da fruta, ao homem do peixe — que o patrão agora estava muito bem, que tinha saído arquitecto, e no domingo, quando foram à missa cedo, D. Josefina e a Alexandrina narraram, em dueto, a história na loja de panos de linho do Rossio, e foi assim que se espalhou pela cidade baixa a fama do Sr. Antunes, arquitecto do museu.

*

Dali a noites, quando recolhia a casa, Justino Antunes era esperado por uma grande surpresa agradável.

Repetiu-se a cena do candeeiro: as portas fecharam-se para os criados não ouvirem, D. Josefina largou a meia e pôs os óculos para a testa.

Desta vez, quem tinha a palavra era a esposa, a Angélica.

A palavra no fim de contas não era muito fácil de dizer. Angélica participava a seu marido que lhe parecia que finalmente ele era aquilo que há tanto tempo tinha vontade de ser — era pai!

Justino ia tendo uma síncope de alegria, faltou-lhe a luz dos olhos, mas como que em sonhos, viu o boticário do Algarve, e tornou logo a si.

A D. Josefina, um pouco escandalizada porque «a mana não lhe tinha dito nada a ela», ainda assim, deixou-se de melindres e ficou tão contente que deixou cair cinco malhas.

E depois de ter dado muito à língua, a respeito do enxoval, correu à cozinha a dar a nova à Alexandrina, que ficou tão desvairada que deitou a manteiga a abrir, e pôs o chá nas torradas…

E antes de se deitar, D. Josefina foi bater no papagaio das meninas Torres.

— O que é? Alguma novidade?

— Uma novidade que não são capazes de adivinhar.

— Diga lá! diga lá!

— Dou-lhes parte, disse muito prognóstica D. Josefina, que meu mano vai ser pai, na pessoa de minha cunhada.

A AURORA DA LIBERDADE

No dia 23 de Julho, o Sr. Justino Antunes recolheu a sua casa às Ave-Marias. Queria deitar-se cedo, para no dia imediato assistir à grande solenidade patriótica de ver romper no Rossio a Aurora da Liberdade. Nunca estivera em Lisboa nessa madrugada memoranda e por isso queria gozá-la bem, desde o primeiro ao último foguete. Mandara fazer o chá mais cedo, a família andava toda alvoroçada com o dia 24 de Julho, como quem tem que fazer uma viagem, e ainda o Jornal da Noite não se apregoava pelas ruas já a família Antunes dormia na cama o sono que precede as grandes solenidades. O Sr. Justino encarregou sua irmã, D. Josefina, de o chamar cedo.

Ela é que se oferecera para isso.

— Quem me há-de chamar esta noite às duas horas e meia, sem falta?

— Eu, mano, respondeu logo D. Josefina. Esta noite não durmo, é a noite em que Segismundo entrou triunfante em Lisboa, como quer o mano que eu durma?

— Sim, mas a mana no Algarve dormia tão bem nesta noite como nas outras, observou Angélica, com a voz mole, arrastada, lenta, cansada, da mulher que está para ser mãe.

— É que no Algarve não se festeja este dia, e por isso me escapava sempre. Mas hoje, se Deus quiser, hei-de-me desforrar, não hei-de pregar olho. Coitadinho. Faz anos que ele entrava na cidade ao lado do Rei Soldado!

E desatou a chorar.

— Está bom, está bom, ainda não chegou a hora, mana… consolou Justino. Mas então, está dito, chame-me às duas horas e meia, sem falta. Posso dormir descansado?

— Durma, mano, durma que eu velo…

E Justino foi-se deitar na fé da espertina comemorativa de sua irmã.

Às onze horas da noite foram abaná-lo violentamente à cama.

— Senhor, senhor, acorde, gritava uma voz aflita, comovida.

— Já vai romper? perguntou Justino, com os olhos meio fechados.

E deitando uma perna para fora da cama, pediu:

— As botas, dêem-me as minhas botas… As impermeáveis, as feitas no Rosa actor, por causa da humidade da madrugada…

E ao mesmo tempo, perguntava inquieto:

— Já lá vão os foguetes, hein?

— Não é isso, tornou aflita Alexandrina, a criada velha que era quem o chamara. É a senhora que está…

E ao mesmo tempo ouviam-se da casa de jantar uns gemidos dolorosos, acompanhados de gritos estridentes, agudos.

— Então a senhora não está na cama? perguntou muito surpreendido, vendo intacto o leito que ficava paralelo ao seu.

— Depressa, depressa, que está a ser pai.

— Pai! gritou Justino, calçando as botas, bom, lá se me vai ainda esta alvorada! É sina minha!

E dali a momentos, Justino Antunes, de xale-manta e com um lenço branco na cabeça, por causa da humidade da noite, batia as palmas na janela, como um garoto nas trincheiras do Sol.

O guarda-nocturno apareceu correndo.

— Vá-me buscar socorros, gritava cá de cima o Sr. Antunes.

— O que é? É fogo? perguntava de baixo o guarda.

E a gente que passava, parava, dalgumas janelas fronteiras surdiam cabeças a espreitar, desenhadas num fundo trémulo de luz de lamparina, alguns grupos já viam fumo no telhado, e o Sr. Antunes gritava:

— Não é fogo, não… Vá ao posto obstetrício, depressa.

— Não entendo…

— Ao posto obstetrício, gritava já rouco o Sr. Antunes.

O guarda não percebia.

Nisto passou uma filarmónica, interrompeu o Hino da Carta, para olhar para a varanda donde Antunes gesticulava.

— Venha à escada, homem, resolveu por fim Antunes.

O guarda entrou, e a filarmónica continuou o seu caminho e o seu hino.

*

Às duas horas dessa noite, a Sr.ª Leonarda da Purificação depositava nos braços desastrados de Justino o primeiro fruto do seu matrimónio.

Era um menino, pequeno, avermelhado, com um nariz muito chato, as orelhas muito grandes, cabeça nua, apenas aqui e ali com uns pelinhos ruivos, boca muito grande, olhos baços, duma cor leitosa, e umas goelas sempre abertas num berreiro muito guinchado, que denunciava excelentes pulmões.

Justino estava radiante. Era pai. «Bem lho tinha dito o boticário», não pôde ele deixar de pensar, e teve uma grande raiva ao bom do farmacêutico algarviense. Mas, em suma, era pai. O pior era ter sido naquela noite.

Ele gostava muito de ter um filho, era o seu sonho de há muitos anos, mas gostava também muito de ir ver a alvorada.

E depois, filhos há todos os dias, mas auroras da liberdade não há senão uma por ano. Que demónio de coincidência!

A família andava toda numa dança.

A Alexandrina, a criada velha, tinha trabalhado como uma moura, porque a Sr.ª D. Josefina, aquela que nessa noite não pregaria olho, dormia como uma bem-aventurada, não tinha dado por coisa alguma e Alexandrina, que tinha com ela certa embirração, levara de capricho não a acordar, só para ver o ferro que ela teria pela manhã, ao encontrar um hóspede novo em casa, sem ter dado por isso.

Angélica, a jovem mãe, estava duma pieguice, dum exagero e dum frenesi martirizadores.

O Antunes passeava pela casa o filho a ver se o calava, mas o pequeno olhava para a cara dele, e deitava as casas abaixo com choro — parecia muito inteligente, o recém-nascido.

E andava-se nesta faina quando estoiraram com um ruído diabólico os foguetes no Rossio, e o Castelo começou a salvar com uns tiros ribombantes que faziam estremecer as vidraças.

Nisto, ouviu-se um grande berreiro de choro, de lágrimas, de exclamações no quarto de D. Josefina.

A Sr.ª Leonarda da Purificação ficou espantada e perguntou à Alexandrina:

— Há cá mais alguém nesse estado?

E os gritos aumentaram tanto, que Justino, que passeava com o filho na sala, pensou que os gritos vinham do quarto de sua mulher, e interrompendo a fala que estava fazendo ao pequeno:

— Vês, por tua causa, não vi eu deitar estes foguetes! Os filhos, mal entram no mundo, obrigam logo os pais aos maiores sacrifícios… Por ti deixei a Aurora da Liberdade, e tu mais tarde deixar-me-ás a mim por qualquer Aurora que te cative…

Justino interrompeu este discurso, em que havia certo rancor, para correr à porta do quarto, a perguntar, aterrado:

— O que é isso? É mais algum?

Não era. Era a D. Josefina, que acordara estremunhada com o estrondo das girândolas, e desatara a soluçar e a gritar as saudades de

Créditos e direitos

Obra original de Gervásio Lobato, falecido em 1895; domínio público no Brasil conforme o prazo do art. 41 da Lei 9.610/1998. O Projecto Adamastor declara que seus eBooks são disponibilizados sob Creative Commons; a variante não é informada na página geral.

Autoria: Gervásio Lobato.