Antes dos capítulos
HAMLET
DRAMA EM CINCO ACTOS
WILLIAM SHAKESPEARE
HAMLET
Drama em cinco actos
Traducção Portugueza
Segunda Edição
LISBOA
Imprensa Nacional
1880
INTERLOCUTORES
CLAUDIO--Rei de Dinamarca.
HAMLET--Filho do defunto Rei e sobrinho do Rei reinante.
POLONIO--Camareiro mór.
HORACIO--Amigo de Hamlet.
LAERTE--Filho de Polonio.
VOLTIMANDO }
}
CORNELIO }
}
ROSENCRANTZ } Cortezãos dinamarquezes.
}
GUILDENSTERN }
}
OSRICO }
UM OUTRO CORTEZÃO.
UM PADRE.
REINALDO--Creado de Polonio.
MARCELLO E BERNARDO--Officiaes.
FRANCISCO--Soldado.
UM EMBAIXADOR.
A SOMBRA DO REI HAMLET.
FORTIMBRAZ--Principe de Noruega.
GERTRUDES--Rainha de Dinamarca, mãe de Hamlet.
OPHELIA--Filha de Polonio.
Senhores, damas, officiaes, soldados, actores, padres, coveiros,
marinheiros, mensageiros, creados, etc.
A scena passa-se em Elsenor